行動面．第 38 張
復仇者
Avenger
伸張正義、將痛苦轉變成力量
Light 光明面
把痛苦轉成力量，去平衡那些傾斜的天秤。替弱勢辯護、把戰犯送上法庭、控告危害社會的企業，都屬於這裡。
Shadow 陰影面
以正義之名訴諸暴力。理由再正當，也不能合理化對無辜者的傷害。想討回公道的渴望若太強，會把一生都組織成復仇。
光明面與陰影面同時存在於每一張原型卡，沒有好壞之分。差別只在你此刻站在哪一邊—— 為什麼沒有壞牌。
復仇者回應的是一種需要——把傾斜的天秤扳平，有時使用激烈的手段。
密思給的例子很具體：替貧困者或弱勢者工作的律師、無償投入公益法律服務的人，都是現代的復仇者。把戰犯送上法庭、循法律途徑追究危害社會的企業，是全球尺度上的復仇者，由一種為社會而生的正義感所驅動。
一個人也可能是為了替自己或家人所受的不義而行動。復仇天使則是這個原型的神話等級版本——暗示著身負神的使命，如貞德。
光明面怎麼運作
把痛苦轉變成力量。
這是牌卡關鍵字裡最精準的一句。復仇者的能量來源通常是一段真實的傷害，而它的光明面在於：那份痛沒有被吞下去，也沒有變成怨恨，而是變成了行動的燃料。
密思給了一個判準，值得引用：一次不夠。你必須把這個原型當成一股主導力量，你人生的許多選擇與行動都由它引導，它才算是你的。
陰影面怎麼運作
陰影是以正義之名訴諸暴力。
在全球的層次上，它表現為以暴力去復仇那些被認定為不道德的行為——從生態恐怖主義到炸毀墮胎診所。
密思在這裡寫下一句沒有轉圜餘地的話：你的理由再「正確」，都無法合理化對無辜第三方的傷害。她補了一句：甘地正是用對非法權威的消極抵抗，來對抗社會復仇的陰影。
還有一個更私人的陰影：那份想要討回公道的渴望可能強烈到讓人把一生都組織成為了達成那個目的。
這張牌出現時，可以問自己
- 我在為什麼事生氣？那件事發生多久了？
- 我的行動，有沒有讓沒做錯事的人受影響？
- 如果對方明天道歉了，我的人生會剩下什麼？